pumplàm mệt đứt hơi: pufflàm cho con ngựa mệt đứt hơi: to blow one's horsecơ quan trao đổi hàn lâm đức: german academic exchange service